YIDEFRENESCA

Joan Ferrarons i Llagostera

Übersetzer und Korrektor

biografiepromotionleistungenkundenerfahrungkontakt

Joan Ferrarons i Llagostera studierte Übersetzung und Dolmetschen an der Autonomen Universität Barcelona und erwarb einen Master in Philosophie von der Universität Barcelona. Ebenso besuchte er die Humboldt-Universität zu Berlin, die Universität Leipzig, die Internationale Universität València und die Jüdische Volkshochschule Berlin.

Er ist Mitglied des spanischen Autoren- und Verlegerverbandes Cedro sowie der Forschungsgruppe für Ethnopoetische Studien der Katalanischen Gesellschaft für Sprache und Literatur, welche dem Institut für Katalanische Studien untersteht. Er hielt Vorträge und leitete Workshops an zahlreichen Institutionen in verschiedenen Ländern. 2015 nahm er am 12. Atriumsgespräch des Europäischen Übersetzer-Kollegiums teil.

Neben seiner freiberuflichen Arbeit ist er zurzeit an der Fakultät für Übersetzung und Dolmetschen der Autonomen Universität Barcelona als Lehrbeauftragter tätig.